ترجم إسباني عربي المبيعات والتسويق
إسباني
عربي
نتائج ذات صلة
أمثلة
-
k. Venta de publicaciones a través de la administración de la Sección de Ventas y Comercialización;ك - بيع المنشورات عن طريق تسيير قسم المبيعات والتسويق؛
-
Entre otras cosas, cabe mencionar que se ha formalizado la determinación de los precios en coordinación con las secciones de venta y comercialización en Ginebra y Nueva York.ومن بين التدابير الأخرى، جرى تحديد الأسعار رسميا بالتنسيق مع قسمي المبيعات والتسويق في جنيف ونيويورك.
-
Alguien con tus habilidades de persuasión podría ser genial en ventas o mercadeo.أحد بمثل مهاراتك في الإقناع ربما يكون مناسباً في المبيعات والتسويق
-
Las dos oficinas también elaborarán otras iniciativas conjuntas de promoción, entre ellas la emisión de vales para visitas guiadas gratuitas a los clientes de la Sección de Ventas y Comercialización.كما سيتخذ المكتبان مبادرات ترويج أخرى جديدة مشتركة، تشمل إصدار قسائم لجولات مصحوبة بمرشدين مجانية لعملاء قسم المبيعات والتسويق.
-
La difusión de las publicaciones de derechos humanos ha mejorado debido a las actividades de promoción de la Sección de Ventas y Comercialización del Departamento de Información Pública.ويتعزز نشر مطبوعات حقوق الإنسان عن طريق الأنشطة الترويجية التي يقوم بها قسم المبيعات والتسويق التابع لإدارة شؤون الإعلام.
-
23.20 La ejecución del subprograma estará a cargo de la División de Extensión, de la que forman parte el Servicio para la Sociedad Civil, la Sección de Ventas y Comercialización y la secretaría de la Junta de Publicaciones.23-20 تقوم بتنفيذ هذا البرنامج الفرعي شعبة التوعية، التي تشمل دائرة المجتمع المدني، وقسم المبيعات والتسويق، وأمانة مجلس المنشورات.
-
27.48 El subprograma 4 será ejecutado por la División de Extensión, que comprende el Servicio para la Sociedad Civil, la Sección de Ventas y Comercialización y la secretaría de la Junta de Publicaciones.27-48 ستنفذ البرنامج الفرعي 4 شعبة التوعية التي تضم دائرة المجتمع المدني وقسم المبيعات والتسويق وأمانة مجلس المنشورات.
-
Panorama general de las actividades de comercialización y ventaرابعا - لمحة عامة عن التسويق والمبيعات
-
Se calcula que el fraude en el telemercadeo asciende al menos al 10% de la cifra anual de ventas de 500.000 millones de dólares que se registra cada año, en ese sistema, en el Canadá y los Estados Unidos7.ويقدّر أن الاحتيال عن طريق التسويق الاكتروني يشكّل ما يصل إلى 10 في المائة من مبيعات التسويق الاكتروني البالغة 500 بليون دولار في السنة في كندا والولايات المتحدة.
-
"Exigimos el inmediato cese de la publicación, comercialización y venta del mencionado libro.",يسعى للوقف الفوري للنشر" التسويق والمبيعات ".من الكتاب المذكور آنفا